Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 07/06/2026
Bằng cách tải xuống hoặc sử dụng ứng dụng UKAN — Học Kanji, bạn đồng ý với các điều khoản sử dụng dưới đây. Vui lòng đọc kỹ trước khi sử dụng.
1. Về ứng dụng
UKAN là ứng dụng học Kanji có yếu tố game hoá. Nội dung được mở khoá tuần tự: hoàn thành bài tập của chủ đề hiện tại sẽ mở chủ đề tiếp theo. Toàn bộ nội dung trình độ N5 được cung cấp miễn phí; nội dung từ N4 trở lên thuộc gói Premium. Ứng dụng yêu cầu tài khoản để sử dụng đầy đủ tính năng.
2. Tài khoản người dùng
- Bạn chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập của mình.
- Mỗi người dùng chỉ được tạo một tài khoản.
- Không được phép chia sẻ tài khoản với người khác.
- Chúng tôi có quyền tạm khóa hoặc xóa tài khoản vi phạm điều khoản.
3. Nội dung và gói Premium
- Nội dung trình độ N5 được cung cấp miễn phí, không giới hạn thời gian sử dụng.
- Nội dung từ N4 trở lên và một số tính năng nâng cao yêu cầu gói Premium. Giao dịch mua gói được xử lý qua App Store hoặc Google Play theo chính sách của các nền tảng này.
- Việc huỷ gói, hoàn tiền và gia hạn tự động tuân theo quy định của App Store / Google Play.
- Nội dung Kanji trong ứng dụng là tài sản của UKAN và được bảo vệ bởi quyền sở hữu trí tuệ.
4. Nội dung do người dùng gửi (video học tập)
- Bạn có thể gửi video học tập lên UKAN. Mọi video đều phải qua kiểm duyệt của UKAN trước khi hiển thị cho người dùng khác — gửi lên không có nghĩa là sẽ được đăng.
- Bạn cam kết mình có đầy đủ quyền đối với nội dung đã gửi, và nội dung đó không vi phạm bản quyền, quyền hình ảnh hoặc quyền riêng tư của bất kỳ ai.
- Nghiêm cấm gửi nội dung: sai lệch kiến thức, quảng cáo, bạo lực, khiêu gợi, xúc phạm, hoặc không liên quan đến việc học tiếng Nhật.
- Khi gửi video, bạn cấp cho UKAN quyền không độc quyền, miễn phí bản quyền để lưu trữ, hiển thị và phân phối nội dung đó trong phạm vi ứng dụng UKAN, nhằm mục đích phục vụ việc học.
- Bạn có thể yêu cầu xoá video mình đã gửi bất kỳ lúc nào. UKAN cũng có quyền từ chối hoặc xoá nội dung không phù hợp mà không cần báo trước.
- Số video chờ duyệt của mỗi người dùng bị giới hạn để bảo đảm hạ tầng hoạt động ổn định.
5. Tính năng Đấu trường (Arena)
- Đấu trường là tính năng thi đấu thời gian thực. Kết quả trận đấu là chính xác và không thể thay đổi sau khi kết thúc.
- Gói miễn phí giới hạn số trận mỗi ngày; gói Premium không giới hạn.
- Nghiêm cấm sử dụng bot, script tự động hoặc bất kỳ phương tiện gian lận nào trong Đấu trường.
6. Hành vi bị cấm
- Cố ý làm gián đoạn hoặc tấn công hệ thống.
- Đăng tải nội dung xúc phạm, phân biệt đối xử hoặc vi phạm pháp luật.
- Sử dụng ứng dụng cho mục đích thương mại khi chưa có sự đồng ý của chúng tôi.
- Reverse engineering hoặc cố ý trích xuất mã nguồn ứng dụng.
7. Giới hạn trách nhiệm
Ukan cung cấp dịch vụ "nguyên trạng". Chúng tôi không đảm bảo ứng dụng hoạt động liên tục không gián đoạn. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp nào phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng.
8. Thay đổi dịch vụ
Chúng tôi có quyền thêm, sửa đổi hoặc ngừng cung cấp bất kỳ tính năng nào mà không cần thông báo trước. Mọi thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua email hoặc trong ứng dụng.
9. Luật áp dụng
Các điều khoản này được điều chỉnh theo pháp luật Việt Nam. Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam.